Impreso

Responsable del contenido

ProNATs e.V.
Ringbahnstr. 27
12099 Berlin
Alemania

E-Mail: info <at> pronats.org
Web: https://pronats.org 
Alias: https://pronats.de
Alias: https://arbeitende-kinder.de
Alias: https://working-children.de
Facebook: https://facebook.com/pronats.org

ProNATs e.V. es miembro del Berliner Entwicklungspolitischer Ratschlag (BER).

Junta directiva

Iven Saadi
Antje Bretschneider
Philip Meade

Detalles del registro

Registro de Asociaciones: Amtsgericht Charlottenburg
Número de registro: VR 24779 Nz
Fecha de inscripción: 01.08.2005

Los detalles del banco

Propietario: ProNATs e.V.
Instituto: Berliner Sparkasse
IBAN: DE89 1005 0000 6603 1751 91
BIC-/SWIFT-Code: BE LA DE BE

Datos de control

Número de identificación fiscal: 27/675/51338
Finanzamt für Körperschaften I Berlin
Número de la oficina de impuestos: 1127

Webmaster

Philip Meade
E-mail: webmaster <at> pronats.org

Diseño y aplicación técnica de la web

Jeroen Goulooze
E-mail: jg <at> aliensaints.com
Internet: https://yurigoul.art

Hosting y CMS

Netcup: https://www.netcup.de
Typo3 CMS: https://typo3.org

Los derechos de autor de las imágenes y los textos

Los textos de esta página web están bajo una licencia Creative Commons Attribution - No Derivatives 4.0 International.

Los artículos de prensa en este sitio web son una excepción. Los derechos de éstos son propiedad de los respectivos autores/editores.

Los derechos de las imágenes de este sitio web son propiedad de © ProNATs, ItaliaNATs, Andrea Klingels, Judith Moser, Manfred Liebel o Philip Meade, a menos que se indique lo contrario. Puede solicitarse a la asociación un permiso de publicación de estas imágenes con una descripción del propósito previsto.

Algunas fotos son tomadas de la Wikimedia Commons, ver https://commons.wikimedia.org.

Ortografía apropiada para el género

Escribir sobre los niños y las niñas y sus derechos de forma equitativa de género plantea algunos problemas en el castellano. Normalmente se utiliza el término niños para referirse a todos los niños y niñas sin importar su género (por ejemplo en el texto oficial de la Convención de los Derechos del Niño). Este sesgo “masculino” es problemático por razones obvias. Creamos que la práctica ocasional de usar nuevos términos que trascienden el género o quieren enfatizar la multitud de géneros como “niñxs”, “niñes” o "niñ@s" hace más difícil la lectura. En su lugar, hemos decidido hablar de niños y niñas en el mismo aliento siempre que sea posible. Esto tampoco es satisfactorio, ya que no siempre expresa adecuadamente el hecho de que las experiencias y la autopercepción de los niños y las niñas pueden ser muy diferentes, similar a los niños y las niñas de diferentes estratos sociales, colores de piel o culturas. Pero nos parece que es la forma más factible. En los casos en que nos referimos exclusivamente a personas de un determinado sexo (somos conscientes de que esta determinación dualista también puede causar problemas), lo subrayamos expresamente en la elección de las palabras.

Descargo de responsabilidad

1. Contenido de la oferta online

El autor no se hace responsable de la actualidad, corrección, integridad o calidad de la información proporcionada. Quedan excluidas, en principio, las reclamaciones de responsabilidad contra el autor que se refieran a daños materiales o inmateriales, que hayan sido causados por el uso o no uso de la información proporcionada o por el uso de información incorrecta e incompleta, siempre que no exista una culpa demostrable de carácter intencional o gravemente negligente por parte del autor. Todas las ofertas están sujetas a cambios y no son vinculantes. El autor se reserva expresamente el derecho de modificar, completar o suprimir partes de las páginas o la totalidad de la oferta sin previo aviso o de interrumpir la publicación de forma temporal o permanente.

2. Referencias y enlaces

En el caso de referencias directas o indirectas a sitios web externos ("hipervínculos"), que están fuera del ámbito de responsabilidad del autor, una obligación de responsabilidad sólo entraría en vigor si el autor tiene conocimiento de los contenidos y le sería técnicamente posible y razonable impedir el uso de contenidos ilegales. El autor declara expresamente que en el momento en que se crearon los enlaces no se apreciaba ningún contenido ilegal en las páginas enlazadas. El autor no tiene ninguna influencia en el diseño actual y futuro, el contenido o la autoría de las páginas enlazadas. Por lo tanto, por la presente se distancia expresamente de todos los contenidos de todas las páginas vinculadas/conectadas que fueron cambiadas después de que se estableciera el enlace. Esta declaración se aplica a todos los enlaces y referencias establecidos dentro de la propia oferta de Internet del autor, así como a las entradas externas en los libros de visitas, foros de debate y listas de correo creados por el autor. De los contenidos ilegales, incorrectos o incompletos y, en particular, de los daños resultantes del uso o no uso de dicha información, el proveedor de la página a la que se hace referencia será el único responsable, y no la persona que se limita a remitir a la publicación respectiva a través de los enlaces.

3. Derecho de autor y de marcas

El autor se esfuerza por respetar los derechos de autor de los gráficos, documentos sonoros, secuencias de vídeo y textos utilizados en todas las publicaciones, por utilizar gráficos, documentos sonoros, secuencias de vídeo y textos creados por él mismo o por utilizar gráficos, documentos sonoros, secuencias de vídeo y textos sin licencia. Todas las marcas comerciales y de fábrica mencionadas en la oferta de Internet y, en su caso, protegidas por terceros, están sujetas sin restricciones a las disposiciones del derecho de marcas respectivamente válido y a los derechos de propiedad del respectivo propietario registrado. ¡La mera mención de una marca no implica que no esté protegida por los derechos de terceros! Los derechos de autor de los objetos publicados creados por el propio autor son propiedad exclusiva del autor de las páginas. No se permite la duplicación o el uso de objetos tales como diagramas, sonidos o textos en otras publicaciones electrónicas o impresas sin el acuerdo del autor.

4. Protección de datos

Si se da la oportunidad de introducir datos personales o comerciales (direcciones de correo electrónico, nombre, direcciones), la introducción de estos datos se realiza de forma voluntaria. La utilización y el pago de todos los servicios ofrecidos se permite también -en la medida en que sea técnicamente posible y razonable- sin necesidad de facilitar esos datos o facilitando datos anónimos o un seudónimo. No se permite el uso por terceros de los datos de contacto publicados en el pie de imprenta o de información comparable, como direcciones postales, números de teléfono y fax y direcciones de correo electrónico, con el fin de enviar información no solicitada expresamente. Nos reservamos expresamente el derecho de emprender acciones legales contra los remitentes de los llamados correos basura en caso de violación de esta prohibición.

Por favor, tenga en cuenta también nuestra declaración de protección de datos según la DSGVO.

5. Eficacia jurídica de la presente cláusula de exención de responsabilidad

Este descargo de responsabilidad debe considerarse como parte de la publicación en Internet desde la que se le remitió. Si algunas secciones o términos individuales de esta declaración no son legales o correctos, el contenido o la validez de las otras partes no se verán afectados por este hecho.

Actualizado: 14.12.2020